La Verrière de la Passion, église Saint-Martin de Metz

L’église Saint-Martin, dont la flèche de son clocher émerge fièrement  au centre  de la cité messine depuis le  XIII° s.,  a toujours fait l’admiration  des connaisseurs d’art  « par la pureté de ses lignes  architecturales, la singularité de son narthex, l’élégance  des colonnes de sa nef  et la régularité de son triforium » ( J.Leclerc , les Anciens vitraux de l’église Saint-Martin) 

Eglise saint martin de metz clocher 01

Mais comme le souligne également  J. Leclerc, « elle est non moins remarquable à cause de la beauté et de l’ancienneté de ses vitraux. » (ibid)

Img 2843 copie

Ainsi parmi les vitraux remarquables, citons principalement ceux situés dans le transept gauche et notamment la grande fenêtre placée au-dessus de l’autel de la sainte Vierge

Cette grande verrière  montre la Passion, la Résurrection et une scène saisissante du Jugement dernier. L’ensemble est constitué de huit panneaux de 1 m 15 sur 0 m 82, repartis par lancette  jouant  alternativement avec des fonds rouges et bleus.

Six panneaux sont traversés par une large barre métallique alors que deux autres,  en sont dépourvus, il s’agit de la déposition de la croix et de la mise au tombeau.

Ces vitraux appartiennent incontestablement au XV° s. selon M.Dorvaux ( Aperçu sur la Paroisse Sainrt-Martin , Metz, 1922). 

Initialement, ils se trouvaient dans le fenêtre centrale du choeur  mais  ensuite il ont  été  déplacés au XIX° s.  pour faire place aux vitraux de Laurent Maréchal. 

Ces vitraux anciens n’ont pas d’auteur identifié (aucune inscription) et on ne connaît pas la  date de pose. 

Toutefois divers éléments permettent de corroborer  la période du XV° s.  : les costumes d’époque, la technique utilisée, le coloris des verres et notamment le style naïf pour représenter la nature. 

Verrie re de la passion e glise saint martin

Ce vitrail est le témoin d’une époque du Moyen Age où l’on assiste à l’émergence d’un style dénommé le « beau style ».

Le « beau style »

Celui-ci vient consacrer  la floraison du vitrail gothique  qui connait son apogée aux XV° et XVI ° s.

Or, c’est grâce à la couleur et à la richesse des représentations que le vitrail va connaître ce regain d’intérêt.

Jusqu’en 1300, il n’existait que la grisaille noire ou brunâtre. On découvre à partir de cette date dans les ateliers de la Cour de France le procédé du jaune d’argent qui va illuminer  dorénavant les verrières.

Verrie re de la passion e glise saint martin copie

Ici, dans les constructions supérieures de la verrière de la Passion de l’église Saint-Martin,  au-dessus  des huit panneaux, le jaune or éclate. La couleur est portée à son paroxysme dans toutes les parties architecturales ( pinacles, tours, flèche…)

La richesse et la flamboyance de la représentation tranchent  avec les périodes antérieures où les Cisterciens avaient imposé la sobriété, utilisant uniquement la grisaille dans leurs églises pour des raisons idéologiques.

Par ailleurs hormis la couleur ce sera aussi la représentation graphique elle-même qui va conduire à un renouveau

Ainsi par exemple dans la représentation de l’habillement on décèle déjà dans les oeuvres du XII° s. dans le nord de la France et dans le bassin de la Meuse, la finesse des drapés.

On parle alors de  l’émergence d’un  style qui met en avant la souplesse et la richesse des draperies  caractéristiques de  la peinture des débuts du gothique vers 1230 et qu’on appellera « Muldenfaltenstil » ou « style antique ». 

Avec ces drapés, le rouge  et le bleu vont jouer un rôle important et leur alliage avec le vert et le jaune constitue la dominante caractéristique du vitrail gothique des pays de langue allemande.

Metz est un lieu privilégié où se croisent bien évidemment toutes ces influences entre Paris et les pays germaniques dans la seconde moitié du XIV° s. 

D’autant qu’au début du XV° s., entre   Paris et Prague, les expressions de ces deux centres principaux se ressemblent de plus en plus à tel point qu’on assiste à un style commun à l’Europe entière et que les historiens désignent sous le nom de « beau style » ou « gothique international ». (Brigitte Kurmann-Schwarz, Le vitrail gothique, l’art gothique,Ed. Place des Victoires, Paris 2005, p.479)

Description des huit panneaux 

1) Jésus est couronné d’épines

 

1 je sus est couronne d e pines

Cette première scène se situe dans une grande pièce avec un plafond en bois avec des solives apparentes. On distingue le mur du fond éclairé  par deux fenêtres rectangulaires avec du verre blanc en losange.

A l’évidence, il s’agit de la salle du prétoire à en juger  par le beau carrelage  blanc et noir.

L’artiste restitue la profondeur de la salle  par la mise en perspective de la représentation. C’est un fait nouveau  par rapport aux représentations traditionnelles du Moyen Age. 

On est au début de la Renaissance, les artistes commencent à utiliser une perpective dite linéaire ou fuyante. Ici toutes les lignes semblent converger  vers le Christ, entre celles du plafond et du sol.

De même la tête du Christ avec sa couronne d’épines devient  plus nettement encore le centre géométrique du fait des bâtons croisés et  fortement appliqués sur son  diadème par les trois personnages qui l’entourent.

On note également  l’habillement richement représenté: le Christ avec une chlamyde (manteau porté par les Romains sous l’Empire byzantin) rouge  foncée voire sombre. Les autres personnages sont vêtus de hautes chausses et de pourpoints  selon des formes  et couleurs variées.

Le vitrailliste aime le souci du détail puisqu’il représente le personnage de gauche avec un chapeau plume de couleur verte.

Enfin, l’artiste joue sur les oppositions et  contrastes dans les expressions des différents acteurs: la figure grossière et hargneuse  des personnes entourant le Christ  par rapport à sa douce résignation. 

2) Jésus monte au Calvaire

2 je sus monte au calvaire

L’artiste vitrailliste restitue le drame du Calvaire par la tristesse toute particulière  du visage du Christ. Son corps semble brisé sous le poids de la croix. Il est représenté les pieds nus, le corps enveloppé d’une grande robe rouge  et il est traîné au supplice par un soldat  au moyen d’une corde  fixée à sa ceinture, tel un animal qu’on amènerait à l’abattoir.

Au deuxième plan, on observe quatre soldats portant une armure complète en acier. Le souci de l’artiste est tel que quelquefois  la couleur blanche  de l’acier est relevée  par un fil d’or. Tous ces militaires  se détachent sur le   fond du panneau rouge moiré.

Par contraste, à l’avant de  cette représentation de la montée au Calvaire , la couleur du sol  semble construite sur un fond de ramages  vert.

L’artiste est un habile magicien des couleurs

3) Jésus est dépouillé de ses vêtements

3 je sus est de puille de ses ve tements

L’artiste joue à nouveau  sur certains contrastes, opposant notamment la figure calme et reposée du Sauveur  au regard étrangement triste  face à un jeune soldat hideux  qui lui arrache sa robe.

Le Christ est entouré d’autres militaires. Derrière lui l’un d’eux  est entièrement bardé  de fer, la tête recouverte d’un casque à rondelle. A gauche un autre soldat qui tient au bout d’une lance un étendard  blanc avec une tête de chat dorée, sans doute l’emblème de l’unité ?

Cette représentation fourmille de détails souvent empruntés à la vie quotidienne  de l’artiste.

Mais, mis à part les soldats,  derrière Jésus se trouvent ses proches. Sa mère, yeux rougis et gonflés par les larmes. Elle est vêtue d’un long habit bleu , elle noue  un linge blanc autour des reins de son fils.

Ensuite Jean qui a la tête recouverte  et les mains en croix  et qui semble détourner  son regard  en raison de la tristesse qu’il ressent.

Mais ensuite l’artiste complète cette scène par une représentation étonnante du paysage environnant. Sur fond  bleu strié , pâle et traversé de lignes brisées, on aperçoit Jérusalem avec sa porte  d’entrée  à tours crénelées, des pignons de maison et même un clocher d’église surmonté d’un coq.

4) Jésus est crucifié 

4 je sus est crucifie

Le Christ est représenté  amaigri et tordu de souffrance. Cette représentation d’une intensité dramatique peu commune nous fait penser au Christ de Grünewald  du retable d’Issenheim de Colmar qui a été réalisé un siècle plus tard au XVI° s.

Certes le crucifié de l’église Saint-Martin  n’est pas couvert de plaies comme celui   de Colmar  mais il est comme lui particulièrement  déformé par la douleur.

Ses bras sont tirés exagérément sur la croix et  les genoux  croisés comme pour atténuer la souffrance d’autant que ses pieds sont cloués  sur le bois sans support.

La tête est penchée à gauche, vers le côté  du coeur et les traits du visage paraissent laids avec des yeux fermés.

Cette modernité d’une  représentation si expressionniste  n’avait pas échappé à M. Mâle  car lui-même remarque  que «  la silhouette du Christ est si exténuée, si vidée de sa substance qu’elle n’est pas plus large  que la croix » (Mâle E.., (Mâle I), Part religieux du XIII° s; en france , 4° édit; Paris, 1919, p.93)

Comble de réalisme sur la mort,  on aperçoit sur le gazon aux pieds de la croix un  crâne, un fémur  et l’os de l’épaule!  L’artiste a voulu rester fidèle à la tradition qui veut que Jésus soit mort à l’endroit de la sépulcre d’Adam et que par conséquent il est bien le nouvel Adam dont parle Saint Paul.

A noter enfin la représentation de la Vierge  debout à droite, habillée d’un rouge sombre  et couverte  de son manteau bleu. De l’autre côté  Saint Jean, est vêtu de rose  avec manteau blanc jeté sur ses épaules.

La dureté de la représentation n’empêche pas l’artiste de négliger pour autant l’élégance de l’habillement des autres personnages.

5) Jésus est descendu de la croix 

5 je sus est descendu de la croix

Sur fond de panneau à nouveau rouge moiré, on assiste à l’illustration  d’un texte de saint Bonaventure: 

«  Joseph d’Arimathie monte sur l’échelle du côté droit. Or Joseph  soutenait le corps du Seigneur. Heureux Joseph qui mérita d’embrasser de la sorte  Jésus. Alors Notre-Dame prend avec respect la main droite de son fils  qui pend et la porte à la bouche. Elle la considère avec  des torrents de larmes et de douloureux soupirs ».( Mâle I op.cit.,  pp. 269,270)

l’artiste de l’église Saint-Martin réussit à nouveau un exploit dans ce vitrail en réunissant à côté du Christ  7 personnages  très rapprochés les uns les autres. D’abord le vieux Joseph d’Arimathie qui monte sur la croix avec une échelle et  tient dans la main un drap enveloppant  le corps du Christ qui est par ailleurs maintenu  par deux hommes. Ensuite  Nicodème, l’autre disciple représenté comme un bourgeois du XIV° s.: un bonnet collant sur la tête, une riche houppelande verte à bordure  maintenue  à la taille par une ceinture  retenant une bourse à glands  bien garnie.

La Vierge Marie, qui est plutôt spectatrice,  a la tête découverte et les yeux en feu , les cheveux épars en signe de deuil:  cette représentation de la mère du Christ est assez originale et tend à  signifier son désarroi et son deuil. Une autre femme l’accompagne c’est Marie-Madeleine qui est à genoux et retient les pieds du Sauveur.

Enfin à droite c’est saint Jean debout avec une main sur le coeur , l’autre à la bouche  pour marquer son désarroi à la vue du spectacle.

6) Jésus est mis au tombeau 

6 je sus est mis au tombeau

La représentation la plus originale  revient à nouveau au personnage du Christ lui-même. Le corps du Sauveur paraît rapetissé avec une figure verdâtre. Il est laid  et particulièrement méconnaissable. Le Christ est bien mort  et ce processus semble irréversible.

Seuls les autres personnages paraissent avoir été  mieux traités par l’artiste notamment les deux femmes dont Marie.

La Vierge Marie est accompagnée d’une femme  qui tient les mains élevées de douleur. Ce geste, l’artiste messin a dû l’emprunter  à l’art italien et notamment à Fra Angelico  dans sa célèbre mise au tombeau.

Enfin comme pour beaucoup  d’autres verrières précédentes, la scène se détache sur un fond rouge moiré.

7) La Résurrection

7 la re surrection

Ici, le Christ n’est plus le même. Sa figure est illuminée, ses yeux brillent  d’un éclat perçant. De même il est paré d’un riche manteau de pourpre qui orne ses épaules,  long et flottant.

C’est un personnage glorieux mais non vindicatif car l’artiste  représente son visage avec beaucoup de bonté et de douceur.

Sa main droite  est levée en signe de bénédiction et dans sa main gauche, il tient le sceptre de la victoire, une hampe d’argent  surmontée  d’une croix trèflée, recouverte d’or et de pierreries.

Les trois soldats qui sont bousculés et mis de côté  par cette ouverture du tombeau sont représentés dans le costume militaire de l’époque de Jeanne d’Arc ce qui atteste par ailleurs de l’époque probable de la création des vitraux (XIV° s.).

Toutefois l’artiste respecte la vérité historique de l’événement qui a eu lieu aux premières lumières lueurs du jour de Pâques. Des nuages montent au ciel sur un fond bleu magnifique  du firmament parsemé de quatorze étoiles disposées en quinconce.

8) Le jugement dernier  

8 le jugement dernier

Cette scène du Jugement dernier montre en petit ce qu’on découvre en grand aux portails de nos cathédrales gothiques.

Jésus paraît  assis de face dans un ciel étoilé sur un trône invisible. Ses pieds reposent  sur l’arc en ciel  ou sur la  courbure de la terre. 

Ses mains sont étendues  et sa poitrine découverte. Un détail important: ses pieds nus laissent apparaître les cicatrices des plaies. « Jésus montre ses plaies, dit Vincent de Beauvais , pour témoigner de la vérité de l’Evangile et pour prouver qu’il a été vraiment crucifié  pour nous;  et saint Thomas d’Aquin ajoute: les plaies prouvent  sa force, car elles attestent  qu’il a triomphé de la mort. » (Male I, op.cit., p 431)

Le Christ est entouré à droite de Marie, sa mère et à gauche de Jean-Baptiste. tous les deux sont à genoux, les mains suppliantes. Une manière pour intercéder pour nous tous  par une ultime prière ?

Le fait de la présence de Jean-Baptiste à côté de Marie provient de l’art oriental auquel s’est référé l’artiste messin.

Au plan inférieur de la verrière, on découvre  deux hommes et une femme qui sortent de leur tombe. L’homme du milieu et la femme font un geste d’étonnement et de  joie tandis que celui de gauche , un damné sans doute, veut se cacher et fuir la colère divine. 

L’originalité de ce Jugement dernier  c’est qu’on ne voit ni ange , ni démon et  ni balance.

La sentence est ici exprimée  par le  lis et l’épée  placés de part et d’autre du Juge.

C’est certainement par  référence au livre de  l’Apocalypse ( Apoc. IV, 2-7) .

 Ainsi dans « le vitrail de l’apocalypse à Bourges et à Lyon, le Christ est représenté  avec un glaive dans la bouche. C’est la reproduction littérale du texte de l’Apocalypse . l’artiste du XV° s; moins réaliste a représenté plus élégamment les choses. » (Male II, p.458, 459) 

 Conclusion:

Cette verrière de la Passion avec ses huit panneaux est bien le témoin privilégié de cet essor fantastique qu’a connu le vitrail gothique au XV° s..

Cela résulte bien évidemment de la position géographique particulière de Metz,  comme carrefour  des influences autant germaniques, hollandaises voire  italiennes que françaises.

Aussi l’église Saint-Martin  de Metz peut s’honorer de posséder un chef d’oeuvre au même titre par exemple que l’église Sankt Lorenz de Nuremberg avec sa verrière « Les fiançailles de sainte Catherine avec l’Enfant Jésus ». 

Car ces deux réalisations de la fin du XV° s.  qui sont toutes deux empreintes du même mysticisme  corroborent  bien l’analyse  qu’a faite Brigitte Kurmann-Schwarz sur le vitrail gothique : «  Une maîtrise technique extraordinaire s’allie ici à l’élégance du style des personnages pour écrire, mais avec quel brio, le chapitre final de l’histoire du vitrail gothique. » ( l’Art gothique, Editions Place des Victoires, Paris, 2005 p.483)

Christian Schmitt

www.espacetrevisse.com